Ngữ pháp TOPIK cấp 1: 이/가 · 은/는 (tiểu từ chủ ngữ và chủ đề)

Phân biệt 이/가 và 은/는 cho người mới: khi nào dùng chủ ngữ, khi nào dùng chủ đề, quy tắc patchim, ví dụ và bài tập TOPIK cấp 1.

Danh từ사과

+

Tiểu từ chủ ngữ가

=

Chủ ngữ사과가

이/가 đánh dấu chủ ngữ – ai/cái gì làm hành động hoặc ở trạng thái nào, thường là thông tin mới: 고양이가 있어요 (có con mèo). 은/는 đánh dấu chủ đề – “còn về…, thì…”, dùng khi giới thiệu, nói điều đã biết hoặc so sánh, đối chiếu: 저는 학생이에요, 사과는 좋아해요. 바나나는 안 좋아해요.

Cả hai đều chọn dạng theo patchim của danh từ đứng trước.

Quy tắc

1. Có patchim → 이 / 은: 책이, 책은.
2. Không có patchim → 가 / 는: 친구가, 친구는.
3. Đặc biệt: 저 + 가 → 제가, 나 + 가 → 내가, 누구 + 가 → 누가.
4. Từ để hỏi (누가, 뭐가) và câu trả lời cho nó dùng 이/가: 누가 왔어요? – 민수가 왔어요.
5. Tự giới thiệu, nói chủ đề chung, so sánh hai vật → dùng 은/는.

• 사과 không có patchim → 사과가.
• 책 có patchim ㄱ → 책이.
• Patchim ㅇ → 가방이.
• Không có patchim → 친구가.
• Patchim ㅇ → 동생이.
• Patchim ㄴ → 시간이.
• Trường hợp đặc biệt: 저 + 가 → 제가.
• Không có patchim → 학교는.
• Patchim ㅁ → 선생님은.
• Không có patchim → 저는 (tôi thì…).
• Patchim ㅁ → 이름은.
• Không có patchim → 커피는.

Câu ví dụ

• 저는 베트남 사람이에요.Tôi là người Việt Nam.
• 책상 위에 가방이 있어요.Trên bàn có cái cặp.
• 오늘 날씨가 좋아요.Hôm nay thời tiết đẹp.
• 누가 민수 씨예요? – 제가 민수예요.Ai là Minsu? – Tôi là Minsu.
• 사과는 좋아해요. 바나나는 안 좋아해요.Táo thì tôi thích. Chuối thì không thích.
• 제 친구는 한국 사람이에요.Bạn tôi là người Hàn Quốc.

So sánh

Mẫu	Dùng khi	Ví dụ
이/가	Chủ ngữ; thông tin mới; với 있어요/없어요, tính từ; hỏi và trả lời 누가	교실에 학생이 있어요.
은/는	Chủ đề “còn… thì”; tự giới thiệu; điều đã biết	저는 학생이에요.
은/는 (đối chiếu)	So sánh, nhấn mạnh sự khác nhau giữa hai đối tượng	커피는 좋아해요. 차는 안 좋아해요.

Lỗi thường gặp

• Chọn sai theo patchim: 가방가 ✗ → 가방이; 친구은 ✗ → 친구는. Nhìn chữ cuối của danh từ trước khi gắn.
• Viết 저가, 누구가 ✗ → 제가, 누가. Đây là dạng rút gọn bắt buộc.
• Trả lời câu hỏi 누가…? bằng 은/는: 누가 왔어요? – 민수는 왔어요 ✗ → 민수가 왔어요. Thông tin mới trả lời cho “ai” dùng 이/가.

Luyện tập

1. 사과( ) 맛있어요.

   • 이
   • 가
   • 을
   • 를
   사과 không có patchim → 가. 을/를 là tiểu từ tân ngữ, không dùng ở đây.

2. 가방( ) 있어요.

   • 가
   • 이
   • 는
   • 를
   가방 có patchim ㅇ → 이. 는 chỉ đi sau danh từ không có patchim.

3. 제 이름( ) 투이예요.

   • 는
   • 가
   • 를
   • 은
   Giới thiệu tên (chủ đề) và 이름 có patchim → 은: 제 이름은 투이예요.

4. A: 누가 학생이에요? B: ( ) 학생이에요.

   • 제가
   • 저가
   • 저을
   • 제는
   Trả lời câu hỏi 누가 → dùng 이/가; 저 + 가 → 제가.

5. 커피는 좋아해요. 그런데 차( ) 안 좋아해요.

   • 이
   • 가
   • 는
   • 은
   So sánh, đối chiếu cà phê và trà → 은/는; 차 không có patchim → 는.

Học tiếp

• Ngữ pháp TOPIK cấp 1
• Cây ngữ pháp TOPIK cấp 1–6
• Ngữ pháp TOPIK cấp 1: đuôi câu -아/어요 (lịch sự hằng ngày)
• Lộ trình Từ vựng TOPIK cấp 1–6
• Phòng thi TOPIK mô phỏng (đề có chấm điểm)