Thua trận, hỏng việc: nói “tại…” và biết ai chịu trách nhiệm
Học cách chỉ ra nguyên nhân của một kết quả xấu bằng -는 탓에 và -(으)ㄴ 탓에, rồi làm 10 câu thi thử và 10 câu viết.
“Tại vì…”: chỉ ra nguyên nhân dẫn đến kết quả xấu.
- Chia -는 / -(으)ㄴ 탓에 đúng với động từ, tính từ
- Phân biệt 탓에, 덕분에 và 바람에
- Làm 10 câu đề đọc và 10 câu viết điền chỗ trống
Vì sao đội mình thua trận?
Nghe và đọc đoạn hội thoại. Chạm vào biểu tượng loa để nghe từng câu. Cụm được tô vàng là ngữ pháp hôm nay.
Tình huống
Đội futsal của công ty vừa thua trận. Sujin hỏi Minsu về nguyên nhân.
-는 탓에: công thức, 3 quy tắc, 1 bảng so sánh
Đọc công thức trước, rồi xem từng ví dụ. Bảng cuối bài giúp bạn không nhầm với các cấu trúc gần nghĩa.
Chỉ dùng khi kết quả xấu
탓 mang sắc thái đổ lỗi, “tại…”. Nếu kết quả tốt và muốn nói “nhờ”, dùng 덕분에 (bài 3).
Chia theo từ loại
Động từ hiện tại -는 탓에; động từ quá khứ -(으)ㄴ / -았/었던 탓에; tính từ -(으)ㄴ 탓에; danh từ + 탓에 hoặc -인 탓에.
Vế sau không có mệnh lệnh, rủ rê
Không đặt -(으)세요, -(으)ㅂ시다 ở vế sau. Có thể nói “N 탓이다”, “N을/를 탓하다” để quy lỗi trực tiếp.
| Cấu trúc | Sắc thái | Vế sau mệnh lệnh / rủ rê | Ví dụ |
|---|---|---|---|
| -는/-(으)ㄴ 탓에 | Tại… (đổ lỗi), kết quả xấu, dùng được với tính từ | Không dùng | 날씨가 더운 탓에 입맛이 없어요. |
| -는 바람에 | Sự việc bất ngờ, chỉ dùng với động từ | Không dùng | 갑자기 비가 오는 바람에 늦었어요. |
| -는/-(으)ㄴ 덕분에 | Nhờ… (biết ơn), kết quả tốt | Không dùng | 날씨가 좋은 덕분에 즐거웠어요. |
Mẹo cho đề thi: Mẹo cho đề thi: thấy tính từ hoặc danh từ đứng trước chỗ trống và kết quả xấu thì chọn 탓에 (바람에 chỉ đi với động từ). Kết quả tốt thì loại 탓에, chọn 덕분에.
8 từ cho chủ đề hôm nay
Chạm thẻ để lật và nghe phát âm. Bấm “Đã nhớ” khi bạn chắc chắn, tiến độ được lưu trên trình duyệt này.
Ngày hỏng buổi thuyết trình
Chạm vào từng câu để hiện nghĩa tiếng Việt. Cột bên phải là các từ quan trọng trong bài.
10 câu theo dạng đề TOPIK II
Chọn đáp án để xem giải thích ngay. Điểm của bạn cập nhật ở phần tổng kết cuối bài.
요즘 일이 많은 탓에 잠을 못 자요.
게으름을 피운 탓에 ( ).
남의 ( ) 하지 마세요.
Câu 51: đọc văn bản, điền ㉠ và ㉡
Đúng dạng câu 51 của đề TOPIK II: mỗi đề là một thông báo, email hoặc tin nhắn có hai chỗ trống ㉠ và ㉡. Có 5 đề, tức 10 chỗ trống. Chỗ trống ㉠ dùng ngữ pháp của bài hôm nay, chỗ trống ㉡ là phần kết phù hợp với văn bản.
안녕하십니까? 어제 기온이 ㉠ 탓에 수영장 물이 너무 차가워 이용이 어려웠습니다. 오늘은 물 온도를 ㉡.
Nghĩa: Xin chào. Hôm qua nhiệt độ ㉠ nên nước hồ bơi quá lạnh, việc sử dụng gặp khó khăn. Hôm nay chúng tôi đã ㉡ nhiệt độ nước.
교수님께. 안녕하십니까? 저는 어제 감기에 ㉠ 탓에 수업에 참석하지 못했습니다. 이번 주 안에 과제를 꼭 ㉡.
Nghĩa: Kính gửi giáo sư. Hôm qua em ㉠ nên không thể tham dự buổi học. Trong tuần này em nhất định sẽ ㉡ bài tập.
수진 씨, 오늘 모임에 못 가서 미안해요. 갑자기 일이 ㉠ 탓에 퇴근이 늦어졌어요. 다음에는 제가 밥을 ㉡.
Nghĩa: Sujin, xin lỗi vì hôm nay tôi không đến buổi họp mặt. Vì việc đột xuất ㉠ nên giờ tan làm muộn đi. Lần sau tôi ㉡ cơm.
주민 여러분께. 최근 단지 안 주차 공간이 ㉠ 탓에 불법 주차가 늘고 있습니다. 모든 주민께서는 지정된 장소에 ㉡.
Nghĩa: Kính gửi cư dân. Gần đây chỗ đỗ xe trong khu ㉠ nên tình trạng đỗ xe trái phép đang tăng. Mong tất cả cư dân ㉡ đúng nơi quy định.
임직원 여러분께. 이번 달 전기 사용량이 크게 ㉠ 탓에 사무실 냉방 시간이 줄었습니다. 불편하시더라도 양해해 ㉡.
Nghĩa: Kính gửi toàn thể nhân viên. Lượng điện sử dụng tháng này ㉠ mạnh nên thời gian bật điều hòa văn phòng bị rút ngắn. Dù bất tiện, xin quý vị ㉡.
Kết quả hôm nay
Làm hết 10 câu thi thử để nhận huy hiệu
Mỗi câu sai đều kèm giải thích. Bạn có thể tải lại trang để làm lại bước 5.
Phần viết: chưa chấm
Ghi nhớ nhanh
- Chia -는 / -(으)ㄴ 탓에 đúng với động từ, tính từ
- Phân biệt 탓에, 덕분에 và 바람에
- Làm 10 câu đề đọc và 10 câu viết điền chỗ trống
-는 탓에 và -는 바람에 khác nhau thế nào?
바람에 chỉ đi với động từ và nhấn vào sự việc bất ngờ. 탓에 có thể đi với tính từ, danh từ và mang sắc thái đổ lỗi, “tại…”. Cả hai đều cần kết quả xấu.
Khi nào dùng -는 탓에, khi nào dùng -(으)ㄴ 탓에?
Động từ hiện tại dùng -는 탓에. Tính từ và động từ ở quá khứ dùng -(으)ㄴ 탓에 (hoặc -았/었던 탓에). Danh từ thì thêm 탓에 trực tiếp hoặc dùng -인 탓에.
탓에 có dùng được với kết quả tốt không?
Không. Kết quả tốt thì dùng 덕분에 (nhờ). Trong đề TOPIK, câu có 탓에 mà vế sau là điều tích cực thường là đáp án sai.
Đăng nhận xét